TrackHound

ProductsDiese Seite auf Deutsch

OTTO Market integration for Shopware

The same OTTO Market connector as a Shopware 6 app, cloud-compatible, built on the same engine.

Otto Connect for ShopwareShopware StoreIn development

Tell me when it's liveDocumentation

Otto Connect in the Shopware administration: connected to OTTO, key figures, automatic tasks and the getting-started checklist

OTTO Market requires an EAN, an OTTO category with its mandatory attributes, a known brand and product-safety data on every product. Otto Connect maps your products to those rules with a visible mapping editor and runs a dry run that lists exactly what OTTO would reject before anything is sent.

Stock and prices are sent only when they change; a safe mode blocks accidental zeroing of your OTTO stock. OTTO orders are created in your shop with VAT per line, shipping costs and a normalised German address, including Packstation, in the sales channel you choose. When a delivery is marked as shipped, the tracking number and carrier go back to OTTO. Cancellations flow in both directions and OTTO returns are recorded on the order.

OTTO only sells an item once it is assigned to an OTTO shipping profile. In the settings you pick one of your OTTO shipping profiles or create one in the app, and every transferred item is assigned to it automatically. The invoices and credit notes OTTO issues on your behalf are imported every 30 minutes and attached to the Shopware order as documents. For a shipped item that was not returned, you refund part of the price from the Price reduction page; refunds made in Shopware are not forwarded to OTTO.

Every problem is explained in German or English with the next step. The app is an App System extension: nothing runs on your server, it works on Shopware cloud and on self-hosted Shopware 6.7.

What it does

  • Shopware App System, cloud-compatible
  • Settings module in the administration
  • Same mapping, dry run, order import and shipment flow as the Shopify app
  • Pick or create an OTTO shipping profile, every item assigned automatically
  • OTTO invoices and credit notes attached to the Shopware order as documents
  • Price reductions on shipped, not returned items

What it does not do

  • Available after the Shopify app; pricing set inside the Shopware Store

One round trip, three screens

Everything OTTO Market demands of a listing happens inside Shopware, in the order you use it.

  1. 1Map

    Rules turn your product types into OTTO categories and attributes. Pick an OTTO category and the app lists every attribute it expects.

  2. 2Check

    The dry run lists what OTTO would reject, per SKU, with the fix, before anything is sent.

  3. 3Sync and ship

    Stock and prices go out when they change. OTTO orders land in your shop as normal orders; fulfil them and the tracking number goes back to OTTO.

Frequently asked questions

Does it run on Shopware cloud?
Yes. Otto Connect is an App System extension: nothing runs on your server, so it works on Shopware cloud and on self-hosted Shopware 6.7.
Which Shopware version is supported?
Shopware 6.7. The app manifest declares compatibility with 6.7.x.
What do I need from OTTO?
You need an active OTTO Market seller account. In the app's settings click Connect with OTTO, log in to OTTO Partner Connect and approve Otto Connect; no API credentials to copy. Your own API client works too.
Which sales channel receives OTTO orders?
The one you choose in the settings. OTTO orders are created there with VAT per line, shipping costs and a normalised German address, including Packstation.
What happens with returns?
Shopware has no return entity in its core, so returns OTTO announces are recorded on the order. OTTO refunds the customer itself; you accept or reject the return once the parcel arrives.
Why do I need a shipping profile?
OTTO only sells an item once it is assigned to an OTTO shipping profile, which sets delivery type, shipping days, order cut-off and processing and transport time. In the settings you pick one of your OTTO shipping profiles or create one in the app. The app assigns every transferred item to it automatically, and if you change the profile, all items are reassigned. Until a profile is chosen, the app shows a needs-attention entry.
How do I refund part of the price to an OTTO customer?
Open the Price reduction page, load the OTTO order by its number and you see what was invoiced, what was refunded so far and the maximum left. Enter the amount and confirm; OTTO pays it out and issues a partial credit note, which the app attaches to the Shopware order. This works for shipped items that were not returned. Refunds you make in Shopware are not forwarded to OTTO, so nothing is refunded twice. Before shipment you cancel instead, and returned items are refunded through the return.
Which external services does the app use?
The OTTO Market API (api.otto.market and sandbox.api.otto.market) for products, availability, shipping profiles, prices, orders, shipments, returns, receipts and price reductions, and the app server operated by TrackHound GmbH, Berlin, on a server in Nuremberg, Germany.
What does it cost?
Pricing is set inside the Shopware Store and announced there. The app follows the Shopify app.